Doris Krüger: Paintings & Drawings

Sommerakademie Hilden mit Andreas Noßmann

2011-07-17T20:37:00.002+02:00

'Von der Linie aus – hin zur Fläche', so lautete der Kurs an der Sommerakademie Hilden mit Andreas Noßmann. Die 10 Teilnehmer wurden zunächst aufgefordert, einen Baum zu zeichnen, aus dem Kopf. Überraschend (?) vielfältige Ergebnisse. Danach ging's raus in das schöne Gelände der Sommerakademie. Hier gibt es genügend Bäume, die still stehen, um gezeichnet zu werden. Die nächste Aufgabe bestand darin, eine kleine Gruppe von dünneren Baumstämmen mit Blattwerk zu erfassen.
Am zweiten Tag durfte sich jeder ein Blatt aussuchen und zum 'Aufwärmen' das Blatt zeichnen, wobei es in erster Linie um das Erfassen der Lichtrichtung und Auswirkung dieser auf die Adern des Blattes ankam. Nach ca. 1 Stunde dann Motiv nach Wahl, möglichst ein einzelner Baum. Dieser Baum hat mich dann die nächsten Stunden auch gut beschäftigt:

Nach dem Tusche-Zeichnen und anschließendem Aquarellieren des Baumes, habe ich mir noch den Ausschnitt einer kleinen Steinmauer ausgesucht.
Gegen Ende des zweiten Kurs-Tages begann ich noch, ebenfalls mit Tusche und Feder, einen von Büschen, Bäumen und Blüten gesäumten Weg zu zeichnen.
Den habe ich dann am dritten und letzten Kurs-Tag noch beendet.

Der Kurs an der Sommerakademie Hilden hat wirklich Spaß gemacht. Das Gelände mit einem kleinem See bietet viele Motive direkt vor der Tür.
Andreas Noßmann war als Kursleiter sehr witzig und aufgeschlossen, hat viele Tipps gegeben und ist herumgegangen, um jeden zu beraten. Es war ein sehr gelungenes Wochenende!

Ölmalerei eines buddhistischen Mönches

2011-07-10T16:47:00.004+02:00

Nun ist es fertig, das Portrait eines jungen buddhistischen Mönchs. Entstanden in der Schichtenmalerei mit Öl. Drei Schichten sind es, die ich bis zur Fertigstellung aufgetragen habe.

Ein Bild entsteht: Stilleben mit Wein und Orangen nach Pieter Claesz, Teil 7

2010-10-29T15:43:00.001+02:00

Ein paar Korrekturen noch am hinteren Teller umgesetzt, dann den unteren Teil des Glases und den Inhalt des Tellers in der zweiten Schicht angelegt. Leider noch immer nicht den rötlichen Teil des Glasstils.
Aufwand: 2,5h

Ein Bild entsteht: Stilleben mit Wein und Orangen nach Pieter Claesz, Teil 6

2010-10-28T22:34:00.010+02:00

Heute habe ich mich um den hinteren Teller gekümmert. Die zweite Schicht passt sich jetzt besser dem Hintergrund an.
Aufwand: 2h

Kinderportrait in Öl, Schritt 2

2010-10-28T17:56:00.002+02:00

Heute habe ich die Augen und die Haare gemalt und ein klein wenig um die Nase herum abgedunkelt.
Das Foto ist leider etwas farbstichig, der Hintergrund nämlich eigentlich noch die weiße Leinwand.
Aufwand: 1,5h

Today I painted the eyes and the hair and darkened some parts around the nose.
The image unfortunately has a color fault, the background is still the white of the canvas.

Kinderportrait in Öl, Schritt 1

2010-10-24T18:33:00.004+02:00

Da momentan noch Herbstferien sind und der Sonntags-Malkurs an der VHS erst nächsten Sonntag wieder statt findet, habe ich beschlossen, mal wieder ein Kinderportrait anzufangen. Von der Vorlage her ist es nicht ganz eindeutig, ob es sich um einen Jungen oder ein Mädchen handelt. Ich glaube bei meinem Bild tendiert es eher Richtung Junge. Noch sieht es allerdings etwas gespenstisch aus, so ohne Haare und vor allem ohne Augen.
Zum Malen habe ich die wasservermalbaren Ölfarben von Artisan verwendet (Burnt Sienna, Cadmium Red Medium und Weiß).
Bisheriger Aufwand: 3,5h

Decided to start another child portrait in oil. Fronm the image of the model I can't really say whether it's a boy or a girl. But I think in my portrait it looks rather like a boy. Right now it still looks a bit scary without the painted hair and eyes.
I used water mixable oil colours by Arisan (Burnt Sienna, Cadmium Red Medium und white).

Illustration Friday: Racing

2010-10-22T20:10:00.001+02:00

Heutiges Thema des Ilustration Friday ist 'Rennen'. Mir fiel ein Ölbild von mir dazu ein. Drei Jockeys befinden sich auf der Zielgeraden. Wer wird wohl der Erste sein?

Not a new image but one which fits to 'racing'. An oil painting of three jockeys close to reaching the end of the race. Who will be the winner?

Ein Bild entsteht: Stilleben mit Wein und Orangen nach Pieter Claesz, Teil 5

2010-10-12T17:14:00.000+02:00

Bei den letzten beiden 'Sitzungen' habe ich mich um die zweite Schicht des Hintergrundes und des Rotweinglases inklusive Rotwein gekümmert. Es sieht jetzt schon viel weniger aufgesetzt auf, sondern passt sich vielmehr an den Hintergrund an und wirkt dadurch realistischer.

Kalender bei mygall

2010-10-08T23:56:00.003+02:00

Seit heute kann man bei mygall auch von seinen hochgeladenen Fotos Kalender zusammen stellen.
Das ideale Weihnachtsgeschenk?
Hab mal einen New York City Kalender und einen Venedig-Kalender erstellt.
Und ich hab noch so viel Blümchen-Fotos... damit könnte ich bestimmt auch noch einen füllen...

Ein Bild entsteht: Stilleben mit Wein und Orangen nach Pieter Claesz, Teil 4

2010-10-04T18:04:00.001+02:00

Den unteren Teller mit etwas wärmeren Farben als den oberen Teller angelegt. AUßerdem den Rand vom Glas in einer ersten Schicht mit leicht abgetöntem Weiß gemalt und versucht, den oberen Teller etwas runder zu bekommen (war am oberen Rand zu flach).

Farben unterer Teller (Mussini):

102 Zinkweiß
103 Titan-Deckweiß
667 Vandyckbraun

363 Rubinlack dunkel

Aufwand: ca. 3h

Ein Bild entsteht: Stilleben mit Wein und Orangen nach Pieter Claesz, Teil 3

2010-09-28T13:49:00.010+02:00

Heute habe ich mich um den unteren Teil des Glases und um den oberen Zinnteller gekümmert.
Die Farben werde später noch in weiteren Schritten korrigiert. Ich denke, dass der Zinnteller im Vergleich zum Original noch etwas zu kühl ist, der Hintergrund ist mir hingegen zu warm angelegt. Zudem muss die linke Seite des Tellers noch weiter im Schatten liegen, dunkler werden.

Verwendeten Farben (Mussini):
Teller/unterer Teil des Glases:
102 Zinkweiß
103 Titan-Deckweiß
785 Kaltgrau 2
781 Lampenschwarz
667 Vandyckbraun
491 Ultramarin hell

Arbeitsaufwand: ca. 5h

Ein Bild entsteht: Stilleben mit Wein und Orangen nach Pieter Claesz, Teil 2

2010-09-23T13:28:00.025+02:00

Angefangen habe ich mit dem Anlegen des Hintergrunds.
Im nächsten Arbeitsschritt habe ich dann das Rot des Weines mit bereits angedeuteten Schattierungen und die Orangen gemalt. Den Rand des Glases oben habe ich zunächst weiß belassen.
Die erste Schicht wird nicht deckend aufgetragen, die Farbe wurde mit dem Malmittel 1 gemischt.

Verwendete Farben (von Mussini):
Hintergrund:
491 Ultramarin hell
365 Lasur Oxid Rot
722 Paynesgrau

Wein:
349 Echt-Hochrot
362 Rubinlack hell
363 Rubinlack dunkel

Orangen:
212 Chromgelb hell
214 Chromgelb dunkel
349 Echt-Hochrot
365 Lasur-Oxid_Rot

Arbeitsaufwand: ca. 4h

Was ist eigentlich der 'Illustration Friday'?

2010-09-21T17:59:00.001+02:00

Vor ein paar Wochen bin ich auf die Webseite des 'Illustration Friday' gestossen.
Die Idee, die dahinter steckt, ist einfach. Jeden Freitag wird ein Thema genannt (jeder kann ein Thema vorschlagen) und dann geht's los. Alle, die Lust und Zeit haben, können eine Illustration zu dem Thema erstellen. Das kann eine Bleistiftzeichnung sein, ein Aquarell, eine Malerei oder ein digital erstelltes Werk. Ist man fertig, publiziert man seine Arbeit auf der eigenen Homepage oder der eigenen Blog-Seite (z.B. http://www.art-makers.de). Um jetzt noch die anderen Teilnehmer des 'Illustration Friday' auf den eigenen Beitrag aufmerksam zu machen, muss man seine Seite beim 'Illustration Friday' anmelden. Dazu benötigt man noch ein 50x50px großes Bild (ein Ausschnitt aus der neu erstellten Illustration) und kann dann über das Formular seine Illustration bekannt machen. Einsenden kann man eine Woche lang zum aktuellen Thema, eben bis zum Bekanntgeben des neuen Themas.
Zu gewinnen gibt es übrigens nichts. Es ist eher eine Möglichkeit, seine Werke zu zeigen und die der anderen anzusehen und sich kreativ mit einem Thema auseinander zu setzen. Es ist sehr spannend zu sehen, wie unterschiedlich an ein Thema herangegangen wird. Es nehmen sowohl Hobby-Illustratoren als auch Berufsillustratoren aus aller Welt teil.

Link zur Homepage von 'Illiustration Friday' (dort wird jeden Freitag das Thema bekannt gegeben):
http://www.illustrationfriday.com

Eingereichte Links zum aktuellen Thema:
http://www.illustrationfriday.com/linkviewer.html

Den eigenen Link zum umgesetzten Thema bekannt geben:
http://www.illustrationfriday.com/entry_p.php

Illustration Friday: Acrobat - Akrobat

2010-09-20T18:04:00.003+02:00

'Akrobat' ist das Thema der Woche beim Illustration Friday.
Dazu habe ich zunächst eine Bleistiftzeichnung erstellt, diese mit Pauspapier auf ein neues Blatt übertragen und einige Korrekturen gemacht. Anschließend habe ich das Ergebnis eingescannt und digital koloriert.
Zufrieden bin ich allerdings nicht mit der Kolorierung und ich denke, ich werde eine weitere Kopie erstellen und es entweder mit Aquarell oder mit Buntstiften ausarbeiten. Was meinst Du?

So this is my sketch for this weeks Illustration Fridays theme 'Acrobat'.

I first made a pencil drawing and then digitized it to make the coloration.
I'm not really satisfied with this coloration so I'm thinking about making another copy and either use watercolors or colored pencils. What do you think?

Ein Bild entsteht: Stilleben mit Wein und Orangen nach Pieter Claesz, Teil 1

2010-09-16T12:45:00.005+02:00

An der VHS besuche ich zum ersten Mal den Malkurs 'Kopieren von altmeisterlichen Ölbildern' von Klaus Kethers.

Als Vorlage habe ich mir einen Ausschnitt aus einem Stilleben des niederländischen Malers Pieter Claesz ausgesucht (Kat. 5).

Zum Übertragen des Bildes habe ich mir den Ausschnitt 1:1 in einem Bildbearbeitungsprogramm vergrößert (in meinem Fall 40x80cm). Das habe ich dann zum Ausdrucken in einzelne 20x20cm große Bilder 'zerschnitten'. Nach dem Ausdrucken habe ich sie wieder als ein großes Bild mit Tesa zusammen geklebt.
Zum Übertragen habe ich nun die Rückseite des Ausdrucks komplett mit weicher Pastellkreide (orangefarben) eingerieben. Anschließend wurde die Vorlage auf die Leinwand gelegt, seitlich mit ein paar Tesastreifen befestigt und die Konturen des Bildes mit einem Bleistift nachgezogen (vorsichtig mal nachschauen, ob sie auf der Leinwand zu sehen sind). Wenn man fertig ist, hat man auf der Leinwand eine gute Vorlage zum Malen, hier ein Ausschnitt daraus:

Arbeitsaufwand: 3h

Illustration Friday: Proverb

2010-09-14T14:30:00.007+02:00

Diese Woche ist das Thema des Illustration Friday 'Sprichwort'.
Meine Bilder setzen das Sprichwort 'Auf Regen folgt Sonne' um.
Zunächst ist ein trauriger Hund und ein Kind am Fenster zu sehen, die beide unglücklich über den Regen sind. Aber schon bald kommt die Sonne heraus und sie können zusammen draußen in den Pfützen spielen und tanzen.

My Proverb for this illustrations is 'Rain following sunshine' (or better 'Every cloud has a silver lining')
First there is a dog and a child at the window, both sad about the rain outside. But soon the sun is shining and they play and dance in the puddles.

Illustration Friday: Dessert

2010-09-07T17:08:00.003+02:00

Bleistiftzeichnung eines Eichhörnchens mit einem Eishörnchen.
Thema des Illustration Freitags ist 'Nachspeise'.
Vielleicht wünscht sich ein Eichhörnchen zum Nachtisch ein Eis mit dem Geschmack von Eicheln?

Pencil drawing of a squirrel eating its dessert.
Maybe squirrels would love to have an icecream with the taste of acorns for dessert?

Illustration Friday: immovable

2010-08-30T16:12:00.005+02:00

Die Bleistiftzeichnung eines Bonsais. Unbeweglich und fest in der Erde verankert sehen die Wurzeln des Baumes aus. Aber sieht der Stamm selber nicht aus wie laufende Beine?

Pencil drawing of a bonsai tree. The root looks as the tree is immovable and strongly connected with the ground. But doesn't the bole look like moving legs?

Portrait eines Jungen - Portrait of a young boy II

2009-12-27T14:28:00.000+01:00

Portrait in Öl von einem Jungen. Gemalt Ende 2009.

Oil Portrait of a young boy. Painted 2009.

Portrait eines Jungen - Portrait of a young boy I

2009-12-15T17:20:00.004+01:00

Portrait in Öl von einem vietnamsischen Jungen. Gemalt Ende 2009.

Oil Portrait of a young boy from Vietnam. Painted 2009.

Seifenblasen - Soap Bubble

2009-09-30T18:34:00.010+02:00

Ölmalerei eines Kindes, welches Seifenblasen macht.

Oil painting of a child making soap bubbles.

Bleistiftzeichnung Jan Wellem (06.05.2008)

2008-05-06T21:17:00.001+02:00

Düsseldorf feiert in diesem Jahr den 350. Geburtstag von Jan Wellem. Anlass genug, den Kurfürsten mal etwas malerisch und zeichnerisch unter die Lupe zu nehmen. Momentan arbeite ich an zwei größeren Ölbildern von Jan Wellem. Die Volkshochschule wird eine Ausstellung zu seinem Geburtstag veranstalten, dafür habe ich diese Bilder erstellt. Düsseldorf erlebte unter Jan Wellem eine wirtschaftliche und kulturelle Hochzeit. Viele der Düsseldorfer profitierten vom Kurfürsten, es entstand eine große Kunstsammlung mit Werken unter anderem von Rubens, van Dyck und van der Werff. Auf der anderen Hand aber war Jan Wellem auch ein Lebemann und verschwendete viele Gelder. Seine zweite Ehefrau war Anna Maria Luisa de Medici. Mit ihr veranstaltete er pompöse Feste. Bekannt ist er vielen Touristen durch das Reiterstandbild in der Altstadt von Düsseldorf.

Bleistiftzeichnung Elephant (03.05.2008)

2008-05-03T23:59:00.001+02:00

Ein kleiner Elefant in Bleistift auf 22,9 x 30,5cm Papier.

A small elephant drawn with pencil on 22,9 x 30,5cm paper.

Bleistiftzeichnung Leuchtturm (27.04.2008)

2008-04-27T21:25:00.002+02:00

Die Reihenfolge ist wohl etwas merkwürdig. Erst das Ölbild des Leuchtturms und dann die Bleistiftzeichnung. Aber ich wollte sehen, wie man das Wasser mit Bleistift zeichnen könnte.

The sequence is probably somewhat strange. First the oil picture of the lighthouse and then the pencil drawing. But I wanted to see, how one could draw the water with pencil.

Ölbild Leuchtturm (26.04.2008)

2008-04-26T22:33:00.001+02:00

Ein Leuchtturm in Öl, 15x15cm.

A lighthouse in oil, 15x15cm.

Bleistiftzeichnung Mops (25.08.2008)

2008-04-25T23:21:00.003+02:00

Die treuen Augen eines kleinen Mops. Bleistift, 15x15 cm.

The faithful eyes of a small pug. Pencil drawing, 15x15 cm.

Federzeichnug einer Maus (24.04.2008)

2008-04-24T22:58:00.004+02:00

Ich habe mir eine Feder und Tusche gekauft. Das erste und letzte Mal, dass ich mit einer Feder gezeichnet habe war in der Fachoberschule für Gestaltung in Hamburg.
Dies war mal eine kleine Übung, um das Zeichnen mit der Feder zu üben und zu schauen, ob ich nicht nur Klekse fabriziere. Reizen tut es mich, die Federzeichnung mit dem Aquarell zu verbinden. Beim nächsten Federversuch wird es also eventuell etwas farbenfroher...

I bought a feather and ink. The first and last time that I drew with a feather was in the specialized high school for art in Hamburg.
This was a small exercise, in order to practice and look if I would not only produce smudge with the drawing pen.

Eichhörnchen (21.04.2008)

2008-04-21T22:24:00.003+02:00

Zeichnung eines Eichhörnchens mit Aquarell-Bleistiften, ohne Wasser verwendet. 15x15cm, Bleistift auf Papier.

Drawing of a squirrel with aquarell-pencils, used without water. 15x15cm, pencil on paper.

Eisbären - Mutter mit Jungen (20.04.2008)

2008-04-20T20:39:00.004+02:00

Heute gibt es eine Zeichnung von einer Eisbärenmutter mit ihren beiden Jungen. Dass das eine Junge wie ein Schaf und das andere wie ein Wolf aussehen, nun gut, ich muss wohl noch etwas üben... 15x15 cm Bleistift auf papier

Today there is a pencil drawing of a Polarbear mother with her two children. Ok, one of it looks more like a wolf and one more like a sheep, I still have to practice... 15x15 cm pencil on paper

Balletttänzerin (19.04.2008)

2008-04-19T23:08:00.003+02:00

Heute eine Ballettänzerin in Bleistift. Auf DIN A 4

A ballett dancer with pencil, About 20x28cm

Presslufthammer auf Zahn (18.04.2008)

2008-04-18T22:59:00.001+02:00

Was ist das? Ich habe seit zwei Tagen Zahnschmerzen und das Gefühl, mir würde ein kleines Männchen ununterbrochen mit dem Presslufthammer den Nerv bearbeiten. Aber ich werde es wohl noch bis Montag aushalten müssen. 20x29cm (DIN A 4)

What is this? Since two days I have toothache and the feeling, that a small male with a pneumatic hammer continuously works on my teeth. But I will have to bear it still until Monday.

Frosch (14.04.2008)

2008-04-14T21:14:00.005+02:00

Heute mal ein paar Skizzen vom Frosch, zum Schluß versucht, auf ein paar Linien zu reduzieren. Das erste ist Bleistift, die nächsten beiden Bleistift, der mit Wasser verwischt wurde.

Today I made some pencil sketches of a frog, in the end reduced to a few lines. First one is pencil, following are pencil smeared with water. All are 15x15 cm on paper with pencil.

Fenster und rote Hauswand - (12.04.2008)

2008-04-12T22:41:00.007+02:00

Blick aus meinem Küchenfenster in der Birkenstraße in Flingern.

View out of my window in Düsseldorf-Flingern.

Gesichtergekritzel (11.04.2008)

2008-04-11T23:26:00.006+02:00

Einfach mal einen Bleistift geschnappt uns aus der Phantasie ein paar Gesichter gezeichnet. 15x15 cm Bleistift auf Papier.

Simply snatched a pencil and drawn a few faces from the fantasy.
15x15cm pencil on paper.

Ein Ei (09.04.2008)

2008-04-09T22:45:00.004+02:00

'Dann mal doch mal ein Ei, das geht schnell'. Na ja, ganz so viel Optimismus wie meine Freundin hatte ich da nicht, aber die Idee fand ich gut. Und wollte sie gleich noch nutzen, um meine neuen, wasservermalbaren Bleistifte auszuprobieren. Aber mit Aquarell stehe ich eh auf Kriegsfuß, und dann habe ich auch normales Papier genommen, statt Aquarellpapier. Nun gut, ich werde mir das Thema und Motiv ein anderes Mal erneut vornehmen. Für heute soll es als Übung reichen.

'Then paint an egg, that goes fast'. Well, I didnt have as much optimism as my friend but I liked the idea. And wanted to use it to try out my new aquarell pencils. But I#m in war with aquarell painting and by mistake took normal paper instead of aquarell paper. Well, I will work on this theme and motive again another time. For today it should be enough for an exercise.

Gorilla (08.04.2008)

2008-04-08T16:30:00.003+02:00

Ok, heute nochmal ein Tiermotiv. Ein Gorilla nur mit Preussischblau und Weiß, an wenigen Stellen schwarz und braun (Augen) abgetönt. 15x15 cm, Öl auf Leinwand.

Ok, again an animal painting. A gorilla with prussian-blue an white, on some parts black and brown(eyes). 15x15cm, Oil on canvas.

Auch hier nochmal ein wenig Werbung für den WWF.

Bleistiftzeichnung Taube (07.04.2008)

2008-04-07T20:27:00.003+02:00

In einem Buch mit s/w Fotografien fiel mir diese Taube auf. Und ob man's glaubt oder nicht, in diesem Augenblick setzt sich gerade eine auf mein Fensterbrett. Mir ist die unechte auf dem Papier lieber, sie kackt nicht auf mein Fensterbrett :o)

In a book with s/w photographies this pigeon was noticeable to me. And believes it or not, just at this moment one sits down on my window board. Me I prefer the false one on the paper, it doesn't shit on my window board :o)

Sibirischer Tiger (06.04.2008)

2008-04-06T20:47:00.004+02:00

Gestern war das neue Heft vom WWF im Briefkasten. Der sibirische Tiger schaute mich an und ich fand, dass er sich gut als heutiges Motiv machen würde. Mein Bild vom sibirischen Tiger ist 15x15cm groß und mit Öl auf Leinwand gemalt.
Wer mehr Infos zu Patenschaften für sibirische Tiger erhalten möchte, geht hier zum WWF.

Yesterday I received the new magazine of the WWF. The siberian tiger looked at me and I thought he would be a good motive for today. The painting is 15x15cm, painted in oil on canvas.

Mount Fuji mit Kirschblüten (05.04.2008)

2008-04-06T07:45:00.004+02:00

Die Idee zu meinem ersten 'daily painting' kam mir gestern als ich den Film 'Kirschblüten - Hanami' von Doris Dörrie angesehen habe. Die Stimmung des Films hielt noch lange an und ich entschloss mich, den Berg Fuji mit ein paar Kirschblütenzweigen zu malen. Hier nun das Ergebnis, Öl auf Leinwand, 15x15cm groß.

The idea to my first daily painting came when I watched the Movie 'Kirschblüten - Hanami' ('cherry tree blossoms - Hanami') by Doris Dörrie yesterday. The mood of the film kept up for quite a long time on and I decided to paint the mountain Fuji with a few branches of the cherry tree in front of it. It's oil on canvas, 15x15 cm.

Portrait eines Jungen mit Baseballkappe - Portrait of a young boy with baseball-cap

2007-03-18T17:42:00.003+01:00

Portrait eines blonden Jungen mit Baseball-Kappe in Öl. Im Jahr 2007 gemalt.

Portrait in oil of a young boy with Baseball-cap. Painted in 2007.